Keine exakte Übersetzung gefunden für أوساط دبلوماسية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أوساط دبلوماسية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • • Training for the diplomatic communities in Geneva and Vienna.
    • تدريب الأوساط الدبلوماسية في جنيف وفيينا.
  • Victoria fairchild, Well-known party girl in diplomatic circles,
    فيكتوريا فايرشيلد) الفتاة الشهيرة في)" "..الأوساط الدبلوماسية
  • The Special Representative also consulted with representatives of civil society organizations, political parties, and the diplomatic, donor and United Nations communities.
    وتشاور الممثل الخاص أيضا مع ممثلي منظمات المجتمع المدني، والأحزاب السياسية، والأوساط الدبلوماسية وأوساط المانحين والهيئات التابعة للأمم المتحدة.
  • Cooperation and coordination with the United Nations system, donors and the diplomatic community
    طاء - التعاون والتنسيق مع منظومة الأمم المتحدة والجهات المانحة والأوساط الدبلوماسية
  • Representatives of States: Belgium; China; Diplomatic Corps of Kinshasa; France; Italy; United States of America
    ممثلو الدول: بلجيكا؛ إيطاليا؛ الأوساط الدبلوماسية في كنشاسا؛ الصين؛ فرنسا؛ الولايات المتحدة الأمريكية
  • Throughout the six years of his mandate, the Special Rapporteur has maintained a constant dialogue within the diplomatic community.
    وخلال فترة ولايته التي استمرت لست سنوات، استمر المقرر الخاص في إجراء الحوار مع الأوساط الدبلوماسية.
  • In addition, the teams met with representatives of the diplomatic community and the United Nations family in Nicosia.
    والتقى الفريقان أيضا بممثلي الأوساط الدبلوماسية وأسرة الأمم المتحدة في نيقوسيا.
  • At the same time, persistent reports, widely carried by the media, are circulating in diplomatic milieux and among some members of the international community.
    وفي الوقت نفسه تتناقل الأوساط الدبلوماسية وبعض أفراد المجتمع الدولي معلومات متواترة تبثها وسائط الإعلام بكثرة.
  • The meeting was an opportunity to raise awareness and promote universalization of the Convention amongst Egyptian diplomats.
    وقد أتاح هذا الاجتماع فرصة لزيادة الوعي بالاتفاقية والعمل على تحقيق عالمتيها في أوساط الدبلوماسيين المصريين.
  • She is freely interacting with the press, media and civil society as well as with the diplomatic community and United Nations agencies.
    وهي تتعامل بحرية مع الصحافة ووسائل الإعلام والمجتمع المدني فضلا عن الأوساط الدبلوماسية ووكالات الأمم المتحدة.